Lieder aus dem New English Hymnal im katholischen Gottesdienst

tiratutti , Mittwoch, 22. Januar 2014, 20:32 (vor 4600 Tagen) @ dhm
bearbeitet von tiratutti, Mittwoch, 22. Januar 2014, 20:58

Hallo,

Das English Hymnal und dessen Nachfolger sind von der katholischen Seite mehr bevorzugt, weil mehrere Texte darin stehen, die den Katholikern gefallen, während Hymns Ancient & Modern und Common Praise mehr in der Mitte des Spektrums zu finden wäre, und am anderen Ende findet man eher die modernen Lieder von Graham Kendrick et al.

Danke für die Informationen aus erster Hand.

Im GGB habe ich im Stammteil vier explizit englische Melodien gefunden:
Sine nomine (NEH 197, HAM 305, GGB 548 und 552)
Eventide (NEH 331, HAM 13, GGB 94)
St. Clement (NEH 252, HAM 16, GGB 96)
Veni Emmanuel (NEH 11, HAM 26, GGB 222)

Im Regal kann das dann so aussehen ...

Grüße von tiratutti