Zur Inspiration...

fluteceleste , München, Dienstag, 26. Februar 2013, 12:16 (vor 4984 Tagen) @ Cor de Basset

Letzteres ist doch drin. Als: Du lässt den Tag, o Gott nun enden.

Dann wäre es interessant zu wissen, ob im neuen Gotteslob bei den Liedern aus Großbritannien nur die Melodie oder (wie es dortzulande üblich ist) der vierstimmige Satz abgedruckt wird. Im Falle von "Du lässt den Tag, o Gott, nun enden" (= The day thou gavest, Lord, is ended; Tune: St. Clement) ist der mehrstimmige Satz für uns Organisten sicherlich spannend.

..da lobe ich mir als Protestant doch den Text in EG266(übrigens als "ö" = ökumenische Fassung gekennzeichnet): "Der Tag mein Gott ist nun vergangen", das klingt dann doch nicht ganz so gekünstelt..und der vierstimmige satz ist auch dabei hihi