Alain Orgelwerke

Karsten, Samstag, 05. Februar 2011, 12:52 (vor 5687 Tagen) @ Tobias
bearbeitet von Karsten, Samstag, 05. Februar 2011, 13:21

Hallo!

Die Ausgabe habe ich leider nicht, aber angekündigt bzw. von den Alain-Fans erwartet wurde diese Ausgabe schon lange. Unter anderem durch die musikwissenschaftlich-kritische Auseinandersetzung mit Alains Orgelwerk von Helga Schauerte wurde Marie-Claire Alain sozusagen gezwungen, ihre Ausgabe zu revidieren. Die aktuelle Ausgabe (von MC Alain) enthält auch zahlreiche Änderungen, die über das korrigieren von durch die Ausgaben mitgeschleppten Druckfehlern hinausgehen. Der von Marie-Claire Alain herausgegebene Kritische Bericht ist sehr empfehlenswert, allerdings muss man die aktuellsten Noten-Bände dazukaufen, denn ein "rekonstruieren" des aktuellen Notentextes anhand des Berichts ist nicht möglich, da die zahlreichen Alternativfassungen angegeben werden und nicht immer klar gesagt wird, welche Fassung nun in der aktuellen Ausgabe zu finden ist.

Auf die Schauerte-Ausgabe und deren kritischen Apparat kann man dementsprechend gespannt sein. Vor allem, weil es so zahlreiche Manuskripte und verscheidene Fassungen von den Stücken gibt, dass es schwierig bis unmöglich scheint, eine "Urtext"-Fassung mancher Stücke zu erstellen. Herausgeber-Entscheidungen dürften daher in manchen Fällen gravierender ausfallen als z.B. bei den Konkurrenz-Editionen der Vierne-Werke.

Ein Bonus der Bärenreiter-Ausgabe scheint mir das moderne Druckbild zu sein, gute Wendestellen etc. vorausgesetzt, sowie der im jeweiligen Band eingearbeitete Kritische Bericht (den man bei MC Alain wie gesagt extra kaufen muss).

Auf der Bärenreiter-Website sind die Bände zwar vermerkt, aber bedauerlicherweise keine Inhaltsangaben vorhanden. Online-Stores bieten da mehr Informationen:

Jehan Alain: Sämtliche Orgelwerke (Bärenreiter Urtext)

- Erste Urtextausgabe der Orgelwerke Alains
- Jubiläumsedition zum 100. Geburtstag
- Auf dem neuesten Stand der Forschung

Band 1 - Zu Lebzeiten des Komponisten veröffentlichte, zur Veröffentlichung vorgesehene sowie unveröffentlicht gebliebene Werke:

Vorwort
Die Erstausgaben
Notation und Interpretation
Die Werke
Faksimiles

- Postlude pour l'Office de Complies

- Deux Préudes profanes
-- 1er Prélude profane
-- 2er Prélude profane

- Suite monodique
-- Animato
-- Andante
-- Vivace

- Deux Chorals
-- Choral dorien
-- Choral phrygien

- Trois Pices
-- Variation sur un theme de Clement Jannequin
-- Le Jardin suspendu
-- Litanies

- Appendix: Choral dorien

- Critical Report
Abbreviation
Sources and Detailed References

Band 2 - Posthum veröffentlichte Werke:

- Fantasien
- kleine Tänze
- Marginalia

Band 3 - Posthum veröffentlichte Werke:

- Suite
- Intermezzo
- Trois danses

Gruß
Karsten